“Die Fledermaus” (Il pipistrello) – Opera St. Gallen, Svizzera 

“Die Fledermaus” (Il pipistrello) – Opera St. Gallen, Svizzera

Invece di iniziare la sua punizione per l’offesi ai funzionari in prigione, Gabriel von Eisenstein preferisce divertirsi incognito e allegro sul ballo del principe Orlofsky. Ma la mattina dopo segue il grande Aus- resp. Disillusione: l’esotico flirt di palla si rivela essere la moglie e il nuovo amico come direttore della prigione. Vergognato, Eisenstein deve rendersi conto di essere vittima di un’intrige di vendetta del suo amico Dr. Falke che incolpa Eisenstein per la sua passeggiata della vergogna in costume da pipistrello dopo una notte di dente. Con una battuta subdola e valzer, polka e galoppi inebrianti, l’operetta di successo di Johann Strauss affronta in modo divertente i capricci, le confusioni e i vincoli (rullo -) della società borghese e il suo desiderio di rompere queste catene.
Il team intorno alla regista Guta Rau, che ha già avuto un grande successo a St. Gallen, ora porta sul palco la satira sociale larda di Strauss.

Operetta in tre atti
Ultimo a San Gallo: 2011 / 2012
Prima: 5. Aprile 1874, Teatro di Vienna

Musica di Johann Strauss
Libretto di Carl Haffner e Richard Genée su Henri Meilhac e Ludovic Halévy

In tedesco

Cast

Direzione musicale MichaelBalke / Stéphane Fromageot / Franz Obermair
Messa in scena GutaRau
Palcoscenico di Marlies Pfeifer
Costume ClaudioPohle
Luce Andreas Enzler